Inspection and refurbishment of an ammonia tank